英文全文

Good morning/afternoon, dear professors/teachers:
I am glad to be here for this interview. My name is 余浩, I am twenty-three years old. I come from Xiaogan, a city adjacent to Wuhan in Hubei Province.

I graduated from Hubei University of Traditional Chinese Medicine in 2020, majoring in medical information engineering.

At school, I passed CET-6(College English Test Band-6) and became an honorable member of the Communist Party of China.

In terms of study, I understand the difficulty of learning opportunities, so I take every course seriously.  I have won scholarships for many times, and won the honor of “Merit Student” and “Excellent Student Leader” of the school.

As for my hobbies, I like programming, especially the construction and maintenance of Web application. I have great interest in Web technology, so I joined the Web interest group led by my tutor in my freshman year, and served as the leader of front-end development in my junior year.

During this period, I won the second prize in the Central and Southern Region of the Computer Design Competition for Chinese College Students. It was this competition that benefited me a lot, but I also realized the gap and shortcomings between myself and others, so I want to get a better vision and educational opportunities through this opportunity.

Well , that is all. Thank you for your attention.

中文全文

老师们下午好.
很高兴能参加这次面试, 我的名字叫余浩, 今年23岁。我来自湖北孝感,一个紧邻湖北武汉的城市。
2020年我毕业于湖北中医药大学,医学信息工程专业。

在校期间,我通过了大学生英语六级,并且成为了一名光荣的中国共产党员。

学习上,我懂得学习机会的不易,所以我认真对待每一门课程,曾多次获得奖学金,并且获得了校三好学生和优秀学生干部的荣誉。

至于我的爱好, 我喜欢编程, 特别是web应用构建与维护, 我对web技术有极大地兴趣, 所以在大一参加了我们导师带领的web兴趣小组,并且在大三担任前端开发组长。在此期间我获得了中国大学生计算机设计大赛中南地区二等奖。正是这次大赛让我获益良多, 但是我也认识到了自己与别人的差距与不足, 所以我想通过考研这次机会获得更好的视野与教育机会。

好了,就这些。谢谢大家。